ࡱ> 463 }bjbj .$W %WWWWWkkk8$k-4"adWWW@@@LWW@@@@0n}k@0-@gg@gW@|"@.-g : DICCIONARIO HISTRICO (SIGLO XIX) Diccionario histrico de la traduccin en Espaa, ed. Francisco Lafarga y Luis Pegenaute. Madrid: Gredos, 2009. Alea Abada, Jos Miguel, por Elena de Lorenzo lvarez, pp. 12-13. Alts y Casals, Francisco, por Francisco Lafarga, pp. 29-30. Aranda y Sanjun, Manuel, por Francisco Lafarga, pp. 50-51. Balaguer y Cirera, Vctor, por Joan Palomas i Monchol, pp. 92-94. Bergnes de las Casas, Antonio, por Jaume Prtulas, pp. 112-113. Blanco-White, Jos Mara, por Jos Francisco Ruiz Casanova, pp. 121-123. Blasco Ibez, Vicente, por Maurizio Fabbri, pp. 123-124. Bretn de los Herreros, Manuel, por Patrizia Garelli, pp. 142-144. Clarn, Leopoldo Alas, por Simone Saillard, pp. 240-242. Covert-Spring, Jos Andrew de, por Piero Menarini, pp. 267-269. Daz de la Torre, Jos Mara, por Jos Luis Gonzlez Subas, pp. 295-296. Enciso Castrilln, Flix, por Mara Jess Garca Garrosa, pp. 345-346. Estala, Pedro, por Mara Elena Arenas Cruz, pp. 359-360. Fernndez Cuesta, Nemesio, por Juan Garca Bascuana, pp. 376-377. Ferrn Fornis, Augusto, por Marisa Sotelo, pp. 384-385. Gallego Hernndez, Juan Nicasio, por Ana M. Freire Lpez, pp. 447-448. Garca de Arrieta, Agustn, por Inmaculada Urzainqui Miqueleiz, pp. 449-450. Garca de Villalta, Jos, por Laura Campillo, pp. 451-452. Gil y Zrate, Antonio, por Francisco Lafarga, pp. 463-464. Giner de los Ros, Hermenegildo, por Adolfo Sotelo Vzquez, pp. 465-466. Gmez de Avellaneda, Gertrudis, por Alfonso Saura, pp. 476-478. Gorostiza, Manuel Eduardo de, por Alfonso Saura, pp. 484-485. Gorostiza, Pedro ngel de, por Alfonso Saura, pp. 485-486. Hartzenbusch, Juan Eugenio, por Francisco Lafarga, pp. 508-510. Larra, Mariano Jos de, por Luis F. Daz Larios, pp. 664-666. Lzaro Galdiano, Jos, por Dolores Thion Soriano-Moll, pp. 681-683. Llorente, Teodoro, por Francisco Lafarga, pp. 701-702. Madina-Veytia, Francisco, por Dolores Thion Soriano-Moll, p. 732. Marchena y Ruiz de Cueto, Jos, por Francisco Lafarga, pp. 754-756. Martnez de la Rosa, Francisco, por J.C. Santoyo, pp. 766-768. Menndez Pelayo, Marcelino, por Jos Francisco Ruiz Casanova, pp. 780-781. Mil i Fontanals, Manuel, por Anna M. Mussons, pp. 789-790. Mor de Fuentes, Jos, por Mara Jess Garca Garrosa, pp. 813-814. Ochoa y Montel, Eugenio de, por M. Rosario Ozaeta, pp. 842-843. Palacio Valds, Armando, por Francisco Trinidad, pp. 860-861. Pardo Bazn, Emilia, por Ana M. Freire Lpez, pp. 864-866. Peratoner y Almirall, Amancio, por Luisa Cotoner, pp. 882-884. Ribot y Fontser, Antonio, por Luis F. Daz Larios, pp. 970-971. Rosell, Cayetano, por Francisco Lafarga, pp. 981-982. Ruiz Contreras, Luis, por Pilar Estelrich, pp. 987-988. Sez de Melgar, Faustina, por Laure Soubsol, p. 999. Sanz Snchez, Eulogio Florentino, por Jos Antonio Bernaldo de Quirs Mateo, pp. 1018-1019. Sempere y Guarinos, Juan, por Francisco Lafarga, pp. 1035-1036. Sols, Dionisio, por Jernimo Herrera Navarro, pp. 1054-1055. Tapia, Eugenio de, por Salvador Garca Castaeda, pp. 1086-1087. Ti, Jaime, por Esteban Gutirrez Daz-Bernardo, pp. 1098-1100. Valera, Juan, por Leonardo Romero Tobar, pp. 1128-1131. Valladares y Saavedra, Ramn de, por Irene Vallejo, pp. 1132-1133. Vega, Ventura de la, por Roberto Dengler Gassin, pp. 1139-1140.     PAGE  PAGE 1 !"#SXgh  g * + u v & oޱxmxehZEmHsHhZEhBmHsHhZEhZEmHsHhB hEjhEjhEjmHsHhEjhEjmHsHhEjhthvhh: h CJaJh h CJNHaJhz:CJaJh h 6CJaJh h hCJaJhh&1CJaJh h CJaJ$"# W X * f ) * v w A | $0d ^`0a$gd: $d a$gdw $d a$gd: | }  S ]e*k;<$0d ^`0a$gd: )*k@ab&,-PQUVWXZ[]^`acdjkl˹||||rlrl hh&10Jjhh&10JUh\jh\U hhUh hhUhXhXh2NhhU hhUhhUh\ mHsHhhUmHsHh\ h\ mHsH hW+h\ h\ hr(hlmHsHhlhlmHsHhlhW+ hW+hW+hZE hZEhZE*?@- QUVWYZ\] $d a$gdw$0d ^`0a$gd\ $0d ^`0a$gd: ]_`bclmnyz{|}$0d ^`0a$gd: h]hgdZE &`#$gdhe lnouvwxy{|} hhUhh\hz:0JmHnHu hh&10Jjhh&10JUhh&1 ,1h. A!"#$% b 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~PJ_HmH nH sH tH D`D NormalCJ_HaJmH nHsH tHNA`N Fuente de prrafo predeter.RiR  Tabla normal4 l4a ,k , Sin lista B @B ZE Pie de pgina  8!8)@8 ZENmero de pginaPK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!&lTRtheme/theme/theme1.xmlYMoE#F{oc'vGuرHF[xw;jf7q7J\ʯ AxgfwIFPA}H1^3tH6r=2%@3'M 5BNe tYI?C K/^|Kx=#bjmo>]F,"BFVzn^3`ե̳_wr%:ϻ[k.eNVi2],S_sjcs7f W+Ն7`g ȘJj|l(KD-ʵ dXiJ؇kZov[fDNc@M!͐,a'4Y_wp >*D8i&X\,Wxҕ=6.^ۄ Z *lJ~auԙՍj9 !bM@-U8kp0vbp!971 bn w*byx$پ,@\7R(=Q,)'KQk5qpq Qz,!_ Y4[an}`B-,#U,ђMpE`35XYd״?%1U9إ;R>QD DcNU'&LGpm^9+ugVh^n<*u7ƝSdJ9gn V.rF^*Ѕ҈}-p !:P5gyڧ!# B-;Y=ۻ,K12URWV9$l{=An;sVAP9zszH'[`ۇ@PbW<{ˆ1W+m_SsncY̕([ @}`g >V?4hf6՗t#M&ʺ6'B gks:\qN-^3;k ] =Y42&0GN|tI&MI`=DCPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!&lTRtheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] } $ $$$'l} | ]}   '!!8@0(  B S  ?3 3 37~ ;>~ >*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PersonName 3 la Rosala Torre ProductIDcjr{ CJdjQWz 'IN^got&.CHQVU\ltu{ j p   ) 0 I Q       # R U 6 = > D W W Y Y Z Z \ ] _ ` b c { ~ fA|e;  U W W Y Y Z Z \ ] _ ` b c { ~ SXV W W Y Y Z Z \ ] _ ` b c { ~ \ wv: h&1hU\D`16dheEjlt^z:W+ZEBr(IX 2NW Y @} P@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial;|i0BatangACambria Math"1H,H, J  J 4dQ Q 2QHP ? 2!xxDICCIONARIO HISTRICO-EnriqueOh+'0<x   $,4DICCIONARIO HISTRICO-NormalEnrique4Microsoft Office Word@G@Cc}@Cc} J ՜.+,0 hp|  -Q  DICCIONARIO HISTRICO Ttulo  !"$%&'()*,-./0125Root Entry F0s}71TablegWordDocument.$SummaryInformation(#DocumentSummaryInformation8+CompObj}  F+Documento de Microsoft Office Word 97-2003 MSWordDocWord.Document.89q