|
Literatura
y Cine |
| Pardo Bazán, Emilia, "El cinematógrafo", Archivos de la Filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 51 (2005) [Dossier: "El cine según Emilia Pardo Bazán"], pp. 152-155. |
| Pardo
Bazán, Emilia, "De películas", Archivos de la
Filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 51
(2005) [Dossier: "El cine según Emilia Pardo Bazán"],
pp. 156-161. |
| Aguirre
Carballeira, Arantxa, Un espejo que se mira en otro. Buñuel,
lector de Galdós, Tesis doctoral, Universidad Nacional
de Educación a Distancia, 2004. (Resumen del autor:
de Teseo). |
| Aguirre
Carballeira, Arantxa, Buñuel, lector de Galdós,
Cabildo Insular de Gran Canaria: Departamento de Ediciones, 2006. |
| Aguirre
Carballeira, Arantxa, "Galdós y Buñuel: formas
de concluir", Isidora. Revista de Estudios Galdosianos,
4 (2007), pp. 153-158. |
| Ávila
Arellano, Julián, "María Guerrero, teatro naturalista
y precinema español (1892-1894)", Actas del XIII Congreso
de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid, 6-11 de julio
de 1998, eds. Florencio Sevilla Arroyo y Carlos Alvar, Madrid, Castalia-Asociación
Internacional de Hispanistas-Fundación Duques de Soria, 2000, t.
4, pp. 271-280. |
Becerra, Carmen, "“El indulto” un cuento de Emilia Pardo Bazán y la lectura fílmica de Sáenz de Heredia", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 47-62.
|
| Bobes
Naves, María del Carmen, “Cómo se construye
un personaje de novela: cómo lo construye el cine”, Ínsula,
659 (2001), pp. 6-9. |
Castro de Paz, José Luis, "Duelo y melancolía o el amor perdido de Gaspar de Montenegro (La sirena negra, Carlos Serrano de Osma, 1947)", Arbor, 686 (2003), pp. 327-338.
|
Castro de Paz, José Luis, "Duelo y melancolía. Emilia Pardo Bazán en el cine de la posguerra española", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 35-42.
|
| Castro
Ricalde, Maricruz, "Niveles de derivación en la traducción
/ adaptación: de La señorita de Trévelez (1910)
de Carlos Arniches a Calle Mayor (1957) de Juan Antonio Bardem",
Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, 18 (2005),
pp. 35-64. |
Cela, Julia R., "La importancia de la documentación y el trabajo del documentalista en la serie de TVE Fortunata y Jacinta (1980)", Isidora. Revista de estudios galdosianos, 8 (2008), pp. 75-93.
|
Clark, Zoila, "Buñuel's Version of Tristana and the Inversion of Power Relations", Making Waves: Women's Studies Center Florida International University, 5 (2007), pp. 31-34.
|
| Company
Ramón, Juan Miguel, "'Argumentos bien tratados para
el cine': Blasco Ibáñez y los equívocos del glamour
hollywoodiense", En el país del arte. Primer Encuentro Internacional
Vicente Blasco Ibáñez: Literatura y Arte en el entresiglos hispánico, celebrado
en la Academia de España de Roma, 3 y 4 de diciembre de 1988,
ed. Facundo Tomás, Valencia, Dirección General del Llibre,
Arxius y Biblioteques, 2000, pp. 59-72. |
| Company
Ramón, Juan Miguel, "Enunciados e visibilidades. En
torno a dúas versións cinematográficas dunha novela
de Blasco Ibáñez", Boletín Galego de Literatura
, 27 (2002), pp. 147-154. |
Company Ramón, Juan Miguel, "Subrayados/Acotaciones", Archivos de la Filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 51 (2005) [Dossier: "El cine según Emilia Pardo Bazán"], pp. 148-151.
|
| Condé,
Lisa P., "The Buñuel Alternative to Galdós's Tristana",
Romance Studies, 18.2 (diciembre 2000), pp. 135-144. |
Cruz, Jacqueline, "La Regenta de Gonzalo Suárez: una lectura de la novela de Clarín", Lecturas, imágenes, 3 (2004), pp. 175-186.
|
| Donapetry,
María, "Juana la Loca en tres siglos: de Tamayo y Baus
a Aranda pasando por Orduña", Hispanic Research Journal,
6.2 (2005), pp. 147-154. (Resumen del autor). |
| Faulkner,
Sally, "Artful Relation: Buñuel's Debt to Galdós
in Nazarín and Tristana", Hispanic Research
Journal, 4.1 (2003), pp. 73-89. (Resumen del autor). |
| Faulkner,
Sally,
Literary Adaptations in Spanish Cinema, London, Rochester, NY,
Tamesis, 2004. |
Faulkner, Sally, "“Las alas cortadas”: El género y el espacio en las adaptaciones al cine y a la televisión de Fortunata y Jacinta de Pérez Galdós", Espacios de género, ed. Pilar Cuder Domínguez, Mar Gallego Durán y Auxiliadora Pérez Vides, Sevilla: Alfar, 2005, pp. 223-231.
|
| Fernández,
Luis Miguel, Don Juan en el cine español. Hacia una
teoría de la recreación fílmica, Santiago de Compostela,
Universidade de Santiago de Compostela, 2000. (Reseñas). |
| Fernández,
Luis Miguel, "Una figura desconocida del espectáculo
finisecular español: el explicador de películas", Literatura
modernista y tiempo del 98. Actas del Congreso Internacional. Lugo, noviembre
de 1998, ed. Javier Serrano Alonso, Ana Chouciño Fernández,
Luis Miguel Fernández, Amparo de Juan Bolufer, Cristina Patiño
Eirín y Claudio Rodríguez Fer, Universidad de Santiago de
Compostela, Publicacións, 2000, pp. 215-229. |
Filgueira Ganzo, Jesús, y Francisca García Jáñez, "Una lectura cinematográfica del cuento “El Puño” de E. Pardo Bazán", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 77-98.
|
| Fons,
Angelino, "Galdós en el cine", Isidora. Revista
de Estudios Galdosianos, 2 (2006), pp. 181-192. |
|
Fuentes, Víctor, "La Regenta y el
cine de Buñuel", Claves de la razón práctica,
106 (2000), pp. 76-79. |
| Fuentes,
Víctor, "Clarín en y con Buñuel",
Leopoldo Alas, Un clásico contemporáneo (1901-2001). Actas
del Congreso celebrado en Oviedo (12-16 de Noviembre de 2001), ed.
Araceli Iravedra Valea, Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro
Ruiz de la Peña, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2002, 2 vols., II,
639-640. |
Gies, David, "Don Juan Tenorio, estrella de cine: Zorrilla, Mercero, Barrera", en Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, IV Coloquio: La Literatura Española del Siglo XIX y las artes (Barcelona, 19-22 de octubre de 2005), ed. J.-F. Botrel, Marisa Sotelo, Enrique Rubio, Laureano Bonet, Pau Miret, Virginia Trueba y Noemi Carrasco, Barcelona: Universitat de Barcelona / PPU, 2008, pp. 163-174.
|
| Gómez
Alonso, Rafael, "La comedia de magia como precedente del espectáculo
fílmico", Historia y Comunicación social, 7
(2002), pp. 89-108. (Resumen del autor). |
González García, Fernando, "“El clavo”, de Rafael Gil, en la búsqueda de un modelo para el cine español", Archivos de la Filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 45 (2003), pp. 74-93.
|
| González
Herrán, José Manuel, “Tres comezos de La Regenta:
a novela (Leopoldo Alas, 1884-1885), o guión cinematográfico
(Fernando Méndez-Leite, 1989-1991), a serie de televisión
(Fernando Méndez-Leite, 1994-1995)”, Boletín Galego
de Literatura. Monográfico “Literatura e cinema”,
27 (2002), pp. 183-198. |
| González
Herrán, José Manuel, “Finales
de novela, finales de película: de La Regenta (Leopoldo
Alas, 1884-1885) a La Regenta (Fernando Méndez-Leite, 1995)”,
Literatura española y cine, ed. N. Mínguez Arranz,
Madrid, Editorial Complutense, 2002, pp. 43-64. |
| González
Herrán, José Manuel, "Los
Pazos de Ulloa, de Emilia Pardo Bazán y Gonzalo Suárez:
un comentario de textos", El cine de Gonzalo Suárez (Lecturas:
Imágenes, 3), ed. C. Becerra, Pontevedra, Mirabel Editorial,
2004, pp. 143-155. |
| González
Herrán, José Manuel, "Novelas españolas
del siglo XIX en series de televisión", Aula de Letras,
1 (2006), pp. 66-68. |
González Herrán, José Manuel, "Pilar Miró adapta a la televisión un cuento de Emilia Pardo Bazán: de ‘Por el arte’ (1891) a Ópera en Marineda (1974)", Las mujeres y los espacios fronterizos, ed. M. A. Millán Muñío y C. Peña Ardid, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2007, pp. 71-87.
|
González Herrán, José Manuel, "Novelas españolas del siglo XIX en series de televisión: Los Pazos de Ulloa y La Regenta", La creatividad como instrumento de comunicación: Análisis, procedimientos y aplicaciones, ed. M. García Casado, Santander: Universidad de Cantabria, 2007, pp. 25-38.
|
González Herrán, José Manuel, "Pilar Miró adapta a la televisión un cuento de Emilia Pardo Bazán: de “Por el arte” (1891) a Ópera en Marineda (1974)", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 63-76. [Publicado previamente en Las mujeres y los espacios fronterizos, ed. M. A. Millán Muñío y C. Peña Ardid, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2007, pp. 71-87].
|
| Hernández
Cabrera, Clara E., "El abuelo de Galdós en
la versión cinematográfica de 1998", VII Congreso
Internacional Galdosiano 2001: "Galdós y la escritura de la
modernidad". Casa Museo Pérez Galdós, del 19 al 28 de
marzo de 2001, ed. Yolanda Arencibia, María del Prado Escobar
y Rosa María Quintana, Las Palmas de Gran Canaria, Cabildo de Gran
Canaria, Área de Cultura, Servicio de Museos, 2004, pp. 376-387. |
Herrera Navarro, Javier, "Emilia Pardo Bazán y el cine", Archivos de la Filmoteca: Revista de estudios históricos sobre la imagen, 51 (2005), pp. 142-147.
|
| Labanyi,
Jo, "La modernización de Juana la loca: la última
obra de Galdós, Santa Juana de Castilla (1918), entre la
Locura de amor de Tamayo y Baus (1855) y Locura de amor
de Orduña (1948), VII Congreso Internacional Galdosiano 2001:
"Galdós y la escritura de la modernidad". Casa Museo Pérez
Galdós, del 19 al 28 de marzo de 2001, ed. Yolanda Arencibia,
María del Prado Escobar y Rosa María Quintana, Las Palmas
de Gran Canaria, Cabildo de Gran Canaria, Área de Cultura, Servicio
de Museos, 2004, pp. 16-30. |
| López,
Ignacio Javier, "The Old Age of William Tell (A study of Buñuel's
Tristana)", Modern Language Notes , 116.2 (2001), pp.
295-314. |
| López,
Ignacio Javier, "Ética y vanguardia en Nazarín,
de Buñuel", Revista Canadiense de Estudios Hispánicos,
3 (2006), pp. 521-536. (Resumen del autor). |
| López
Silva, Inmaculada, "El lugar sociocultural de la mujer en
la Literatura: entre una carta de Rosalía de Castro y el cine del
siglo XXI", Campus Stellae. Haciendo camino en la investigación
literaria, coord. Dolores Fernández López y Fernando
Rodríguez-Gallego, Universidade de Santiago de Compostela, 2006,
vol. 2, pp. 569-580. |
| López
Talaver, María del Mar, "La España isabelina
a través del cine", Aportes. Revista de Historia Contemporánea,
52.2 (2003). Monográfico: "Carlistas e isabelinos", pp.
41-51. |
| Martínez
Carazo, Cristina, De la visualidad literaria a la visualidad
fílmica: La Regenta de Leopoldo Alas “Clarín”,
Gijón, Llibros del Pexe, 2006. |
| Méndez-Leite,
Fernando, "Don Pompeyo Guimarán, el personaje cinematográfico
que nunca existió", Leopoldo Alas, Un clásico contemporáneo
(1901-2001). Actas del Congreso celebrado en Oviedo (12-16 de Noviembre
de 2001), ed. Araceli Iravedra Valea, Elena de Lorenzo Álvarez
y Álvaro Ruiz de la Peña, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2002,
2 vols., I, 391-414. |
| Monleón,
José B., "Estrategias para entrar y salir del romanticismo
(Carmen y La Gaviota)", Revista Hispánica
Moderna, LIII.1 (2000), pp. 5-21. |
| Montes
Doncel, Rosa,
La tematología comparatista en la Literatura y el cine. El aristócrata
en su decadencia, Madrid: Pliegos, 2006. [Incluye estudios sobre Palacio
Valdés y Galdós]. |
| Munielo
Alarcón, Gonzalo,
Pedro Antonio de Alarcón: de la novela posromántica al
cine de chistera y levita, Valladolid, Ateneo de Valladolid, 2003. |
| Navarrete
Galiano, Ramón, "Galdós: guionista de cine",
VI Congreso Internacional Galdosiano 1997, ed. Yolanda Arencibia,
María del Prado Escobar y Rosa María Quintana, Las Palmas
de Gran Canaria, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 2000, pp. 1093-1097.
|
| Neira
Piñeiro, Mª del Rosario, "El narrador en la adaptación
cinematográfica de La Regenta", Leopoldo Alas,
Un clásico contemporáneo (1901-2001). Actas del Congreso celebrado
en Oviedo (12-16 de Noviembre de 2001), ed. Araceli Iravedra Valea,
Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro Ruiz de la Peña,
Oviedo, Universidad de Oviedo, 2002, 2 vols., I, 437-450. |
| Neira
Piñeiro, Rosario,
"Un problema de adaptación cinematográfica de La
Regenta: sobre la narración de lo interno en el cine",
Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, 159 (2002),
pp. 177-199. |
Passeri, Alberta, "Emilia Pardo Bazán y los cuentos: búsqueda de una estructura cinematográfica", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 99-106.
|
Paz Gago, José María, "Clarín y el cine", A distancia, 2 (2001-2002), pp. 158-163.
|
Paz Gago, José María, "La muda narración. Cine y literatura en Emilia Pardo Bazán", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 23-33.
|
| Peláez
Pérez, Victor Manuel, "Caricatura en La corte de
Faraón, de J. L. García Sánchez", Garoza,
3 (2003),
pp. 153-177. |
| Pinedo
Herrero, Carmen, El viaje de ilusión: un camino hacia
el cine. Espectáculos en Valencia, durante la primera mitad del siglo
XIX, Valencia, Ediciones de la Filmoteca, 2004. |
Piñera Tarque, Ismael, "Palacio Valdés en la encrucijada metodológica de la adaptación cinematográfica", Palacio Valdés. Un clásico olvidado (1853-2003). Actas del Congreso celebrado en Laviana-Entralgo (24-26 de septiembre de 2003), ed. Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro Ruiz de la Peña, Laviana: Excmo. Ayuntamiento de Laviana, 2005, pp. 245-282. (Online).
|
Pousa Castelo, Manuel, "El personaje Perucho en la serie Los Pazos de Ulloa, de Gonzalo Suárez", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 113-123.
|
| Ríos
Carratalá, Juan A., “El costumbrismo en el cine español”,
Ínsula, 637 (2000), pp. 23-26. |
| Rodríguez
Sánchez, María de los Ángeles, "La
loca de la casa: Película y novela cinematográfica",
Isidora. Revista de Estudios Galdosianos, 2 (2006), pp. 127-146.
|
Rodríguez Sánchez, María de los Ángeles, "El “abuelo” galdosiano en el cine mudo español", Actas del XV Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas: "Las dos orillas", celebrado en Monterrey, México, del 19 al 24 de julio de 2004, vol. III, ed. Beatriz Mariscal y Blanca López de Mariscal, México: Fondo de Cultura Económica, Asociación Internacional de Hispanistas, Tecnológico de Monterrey, El Colegio de México, 2007, pp. 697-714.
|
Rodríguez Sánchez, Mª de los Ángeles, "Echegaray y el cine", en Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, IV Coloquio: La Literatura Española del Siglo XIX y las artes (Barcelona, 19-22 de octubre de 2005), ed. J.-F. Botrel, Marisa Sotelo, Enrique Rubio, Laureano Bonet, Pau Miret, Virginia Trueba y Noemi Carrasco, Barcelona: Universitat de Barcelona / PPU, 2008, pp. 359-373.
|
Sánchez Gómez, Miguel Ángel, y Fernando Ventajas Dote, "Literatura y cine: la obra de Pedro Antonio de Alarcón en la gran pantalla", Boletín del Instituto de Estudios “Pedro Suárez”", 15 (2002), pp. 183-210.
|
Sande, José Manuel, "Literatura e televisión: modelos, sumisións e disidencias. O caso de Los Pazos de Ulloa, de Gonzalo Suárez", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 125-129.
|
| Sinnigen,
John H., "La mímesis reflexiva en Nazarín
de Luis Buñuel", La Literatura iberoamericana en el 2000.
Balances, perspectivas y prospectivas, eds. Carmen Ruiz Barrionuevo,
Francisca Noguerol Jiménez, María Ángeles Pérez
López, Eva Guerrero Guerrero y Ángeles Romero Pérez,
Salamanca, Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2003, pp. 1657-1671.
|
Sinnigen, John H., "Misericordia en el celuloide", Anales Galdosianos, XXXVIII-XXXIX (2003-2004), pp. 115-125.
|
| Sinnigen,
John H., "La presencia de la obra de Benito Pérez Galdós
en la prensa mexicana: novela, teatro, cine, radio, televisión",
Isidora. Revista de Estudios Galdosianos, 2 (2006), pp. 57-78.
|
| Smith,
Gilbert, "Del Madrid finisecular al México de medio
siglo: Realidad teatro (1892) y Realidad cine (1956)",
VI Congreso Internacional Galdosiano 1997, ed. Yolanda Arencibia,
María del Prado Escobar y Rosa María Quintana, Las Palmas
de Gran Canaria, Ediciones del Cabildo de Gran Canaria, 2000, pp. 856-860.
|
Suárez, Gonzalo, "Pazos en el tiempo", Actas del IV Simposio "Emilia Pardo Bazán: Emilia Pardo Bazán y las artes del espectáculo". A Coruña, 25, 26, 27, 28 e 29 de xunio de 2007, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, A Coruña: Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2008, pp. 111-112.
|
| Torres
Pou, Joan, "El discurso propagandístico del franquismo
en las adaptaciones cinematográficas: El clavo de Rafael
Gil", Bulletin of Spanish Studies: Hispanic Studies and Research
on Spain, Portugal and Latin America, LXXXII.2 (2005), pp. 205-213. |
| Utrera
Macías, Rafael, "Representación cinematográfica
de mitos literarios. Carmen y Celestina, Don Quijote y Don Juan según
el cine español", Versants, 37 (2000), pp. 197-230. |
|
En
la red |
| Fuentes,
Víctor,
"Clarín y Buñuel", Clarín: 100 años
después. Un clásico contemporáneo, Madrid, Instituto
Cervantes, 2001. Centro
Virtual Cervantes. |
Resumen del autor
Reseñas
A: Fernández, Luis Miguel, Don Juan en el cine español. Hacia una teoría de la recreación fílmica. García Castañeda, Salvador, España Contemporánea, XV.1 (2002), pp. 119-121. Gross, Stefan, Iberoamericana, II, 6 (2002), pp. 255-256. Malpartida Tirado, R., Analecta Malacitana, XXV.1 (2002). (También online). |