Jean-François Botrel

 

EDICIONES/COORDINACIONES/DIRECCIONES/PRÓLOGOS-INTRODUCCIONES
Alas, Leopoldo (Clarín), Obras completas, Oviedo, Nobel, 2002 (<2006>), 12 vols. Vols. 1 y 2: Cronología (1852-1901), por José María Martínez Cachero, Jean-François Botrel e Yvan Lissorgues. La Regenta, ed. José Mª Martínez Cachero. Vol. 5: Artículos (1875-1878), ed. Jean-François Botrel e Yvan Lissorgues. Vol. 6: Artículos (1879-1882), ed. Jean-François Botrel e Yvan Lissorgues. Vol. 7: Artículos (1882-1890), ed. Jean-François Botrel e Yvan Lissorgues. Vol. 8: Artículos (1891-1894), ed. Jean-François Botrel e Yvan Lissorgues. Vol. 9: Artículos (1895-1897), ed. Yvan Lissorgues y Jean-François Botrel. Vol. 10: Artículos (1898-1901), ed. Yvan Lissorgues y Jean-François Botrel. Vol. 11: Varia, ed. Leonardo Romero Tobar. Teresa, ed. Leonardo Romero Tobar. Juan Ruiz, ed. Sofía Martín Gamero. Escritos jurídicos, académicos y científicos, ed. Luis García San Miguel. Prólogos a obras ajenas, ed. Leonardo Romero Tobar. Versos, ed. José Mª Martínez Cachero y Jean-François Botrel. Epistolario, ed. Jean-François Botrel y José Mª Martínez Cachero.
Historia de la edición y de la lectura en España, 1472-1914. Tercera Parte (1808-1914), dir. Jean-François Botrel, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003.
Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, III Coloquio: Lectora, heroína, autora (La mujer en la literatura española del siglo XIX) (Barcelona, 23-25 de octubre de 2002), ed. V. Trueba, E. Rubio, P. Miret, L.F. Díaz Larios, J.F. Botrel y L. Bonet, Barcelona, Universitat de Barcelona, PPU, 2005.
Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, IV Coloquio: La Literatura Española del Siglo XIX y las artes (Barcelona, 19-22 de octubre de 2005), ed. J.-F. Botrel, Marisa Sotelo, Enrique Rubio, Laureano Bonet, Pau Miret, Virginia Trueba y Noemi Carrasco, Barcelona: Universitat de Barcelona / PPU, 2008.
ARTÍCULOS
Botrel, Jean-François, "Sobre la condición de escritor en España en la segunda mitad del siglo XIX. Juan Valera y el dinero". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Botrel, Jean-François, "Galdós et ses publics". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Botrel, Jean-François, "Le succès d'édition de Benito Pérez Galdós essai de bibliométrie (I)". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Botrel, Jean-François, "Le succès d'édition de Benito Pérez Galdós essai de bibliométrie (II)". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Botrel, Jean-François, "El saber lectorial en las novelas de Torquemada". Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes.
Botrel, Jean-François, "La recepción de la obra de Blasco Ibáñez en Francia (1902-1938)", Vicente Blasco Ibáñez: 1898-1998. La vuelta al siglo de un novelista. Actas del Congreso Internacional celebrado en Valencia del 23 al 27 de noviembre de 1998, ed. Juan Oleza y Javier Lluch, Generalitat Valenciana, Conselleria de Cultura i Educació, 2000, 2 vols., II, pp. 967-976.
Botrel, Jean-François, "Bilan de la recherche hispanique en France: Espagne, XIXe (1984-1996)", La recherche des hispanistes français (1984-1998). Journées d'études. Paris, 20-21 mars 1998, s.l., Société des Hispanistes Français, 2000, pp. 133-148
Botrel, Jean-François, "Les aveugles colporteurs en Espagne: un vecteur original de propagande", en Maurice Carrez et Thomas Boucher (dirs.), Le verbe et l'exemple. Colporteurs et propagandistes en Europe de la Révolution française à nos jours, Territoires contemporains, Cahiers de l'IHC, 5 (2000), pp. 84-99.
Botrel, Jean-François, "Le thème des Amants de Teruel et ses avatars au XIXe siècle en Espagne", Jacques Migozzi (dir.), De l'écrit à l'écran. Littératures populaires: mutations génériques, mutations médiatiques, Limoges, PULIM, 2000, p. 99-110.
Botrel, Jean-François, "Une bibliothèque bleue espagnole? Les historias de cordel (XVIIIe-XXe siècle)", Thierry Delcourt et Elisabeth Parinet (eds.), La bibliothèque bleue et les littératures de colportage. Actes du colloque organisé par la Bibliothèque municipale à vocation régionale de Troyes en collaboration avec l'Ecole nationale des chartes (Troyes, 12-13 novembre 1999), Paris, Troyes, Ecole des chartes, La Maison du Boulanger, 2000, pp. 193-209.
Botrel, Jean-François, "Producción y consumo de los bienes culturales: agentes y actores", Jaume Barrull Pelegrí y Meritxell Botargues Palasí (eds.), Història de la cultura: producció cultural y consum social. Actes del Congrés d'Història de la cultura: Producció Cultural y Consum Social (Lleida, 6, 7 i 8 de noviembre de 1997), Lleida, Institut d'Estudis Ilerdencs, 2000, pp. 17-36.
Botrel, Jean-François y J. Maurice, "El hispanismo francés: de la historia social a la historia cultural", Historia Contemporánea (El hispanismo y la historia contemporánea de España), 20 (2000), pp. 31-52.
Botrel, Jean-François, "El género de cordel", Palabras para el pueblo. Vol. I. Aproximación general a la Literatura de Cordel, coord. Luis Díaz G. Viana, ed. Araceli Godino López, Pilar Martínez Olmo, Carmen Ortiz García y Cristina Sánchez Carretero, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas / Departamento de Antropología de España y América, 2000, pp. 41-69.
Botrel, Jean-François, "Pueblo y literatura. España, siglo XIX", Actas del XIII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, Madrid, 6-11 de julio de 1998, eds. Florencio Sevilla Arroyo y Carlos Alvar, Madrid, Castalia-Asociación Internacional de Hispanistas-Fundación Duques de Soria, 2000, [4 vols.], vol. II: siglo XVIII, siglo XIX, siglo XX; vol. IV: Historia y Sociedad. Comparada y otros estudios, pp. II, 49-66.
Botrel, Jean-François, "Las culturas del pueblo a finales del siglo XIX", Literatura modernista y tiempo del 98. Actas del Congreso Internacional. Lugo, noviembre de 1998, ed. Javier Serrano Alonso, Ana Chouciño Fernández, Luis Miguel Fernández, Amparo de Juan Bolufer, Cristina Patiño Eirín y Claudio Rodríguez Fer, Universidad de Santiago de Compostela, Publicacións, 2000, pp. 67-94.
Botrel, J.F., "Lectura y modernidad en la España finisecular", 1898: Entre la crisi d'identitat i la modernització. Actes del Congrés Internacional celebrat a Barcelona, 20-24 d'abril de 1998, volum I, Barcelona, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, 2000. (Biblioteca Abat Oliba, núm. 225), pp. 393-402.
Botrel, Jean-François, "Les comptes de Madrid cómico entre 1886 et 1896", Iris, 2001, pp. 83-94.
Botrel, Jean-François, “Los libreros y las librerías. Tipología y estrategias comerciales”, Historia de la edición en España (1836-1936), ed. Jesús A. Martínez Martín, Madrid, Marcial Pons, Ediciones de Historia, 2001, pp. 135-164.
Botrel, Jean-François, "Clarín y la prensa" , Un siglo con Clarín. Exposición bibliográfica en el centenario de su muerte, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2001, pp. 77-82.
Botrel, Jean-François, "Clarín periodista", Clarín: 100 años después. Un clásico contemporáneo, Madrid, Instituto Cervantes, 2001, pp. 125-130. (Ver también Centro Virtual Cervantes. ).
Botrel, Jean-François, "En el taller de Clarín: de la cuartilla a la página", Turia, 57 (2001), pp. 151-163.
Botrel, Jean-François, "L'exportation des livres et des modèles éditoriaux français en Espagne et en Amérique Latine (1814-1914)", J. Michon, J.-Y. Mollier (dirs.), Les mutations du livre et de l'édition dans le monde du XVIIIe siècle à l'an 2000, Saint-Nicolas/Paris, Les Presses de l'Université Laval/L'Harmattan, 2001, pp. 219-240.
Botrel, Jean-François, "La novela, género editorial (España, 1830-1930)", La novela en España (siglos XIX-XX). Coloquio internacional celebrado en la Casa de Velázquez (17-19 de abril de 1995), ed. Paul Aubert, Madrid: Casa de Velázquez, 2001, pp. 35-51.
Botrel, Jean-François, "Leopoldo Alas y la construcción de un intelectual", Cervantes. Revista del Instituto Cervantes de El Cairo (3, febrero 2002), pp. 48-52.
Botrel, Jean François, “ “Clarín y Giner : el eterno discípulo” y el “Maestro” en 1892”, Ínsula, núm. 659 (2001). Número monográfico: “Leopoldo Alas, un clásico contemporáneo (1901-2001)”, pp. 12-13.
Botrel, Jean-François, "Mercado y lectores de la prensa en España (siglos XVIII-XIX)", Del Periódico a la Sociedad de la Información, coord. Celso Almuiña y Eduardo Sotillos, Madrid, Sociedad Estatal España Nuevo Milenio, 2002, vol. I, pp. 111-126. 
Botrel, Jean-François, "La fidélité à La Regenta: pour une traduction scientifique", en H. Awaiss et al. (dir.), Du Pareil au Même: l’auteur face à son traducteur. De la semejanza a la identidad : El autor frente a su traductor, Beyrouth, Université Saint-Joseph, 2002, pp. 149-158.
Botrel, Jean-François, "Santa Genoveva Princesa de Brabante: de la légende aux historias de cordel de 1876", L’épopée romane. Actes du XVe Congrès international Rencesvals. Poitiers, 21-27 août 2000, Université de Poitiers, Centre d’Etudes Supérieures de Civilisation Médiévale, 2002, pp. 69-77.
Botrel, Jean-François, "Los nuevos coleccionistas en la España del siglo XIX", El Libro antiguo español. VI. De libros, Librerías, Imprentas y Lectores, Salamanca, Ediciones Universidad de Salamanca, 2002, pp. 53-65.
Botrel, Jean-François, "Le livre en Espagne (1833-1843)", Revue française d’histoire du livre, núms. 116-117 (2002), pp. 237-266.
Botrel, Jean-François, "Historia del libro/historia de la cultura escrita", XI Xornadas de Historia de Galicia. Historia da cultura en Galicia, dir. Xavier Castro y Jesús de Juana, Ourense, Deputación Provincial de Ourense, 2002, pp. 217-250. 
Botrel, Jean-François, "Clarín, entre Madrid y Asturias (1871-1883)", Clarín, visto en su centenario (1901-2001): Seis estudios críticos sobre Leopoldo Alas y su obra, ed. Agustín Coletes Blanco, Oviedo, Real Instituto de Estudios Asturianos, 2002, pp. 113-130.
Botrel, Jean-François, "Clarín, práctica y teoría del periodismo", Congreso Internacional Leopoldo Alas ‘Clarín’ en su centenario (1901-2001). Espejo de una época, eds. P. García Pinacho e I. Pérez Cuenca, Madrid, Universidad San Pablo-CEU, 2002, pp. 369- 383. (Edición digital en el Centro Virtual Cervantes).
Botrel, Jean-François, "Leopoldo Alas y Ureña sentado es niño para escribir", Leopoldo Alas "Clarín": Actas del Simposio Internacional (Barcelona, abril de 2001),ed. Antonio Vilanova y Adolfo Sotelo, Barcelona, Universitat, 2002, pp. 33-46.
Botrel, Jean-François, "Clarín desde dentro: balance y perspectivas", Leopoldo Alas, Un clásico contemporáneo (1901-2001). Actas del Congreso celebrado en Oviedo (12-16 de Noviembre de 2001), ed. Araceli Iravedra Valea, Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro Ruiz de la Peña, Oviedo, Universidad de Oviedo, 2002, 2 vols., II, pp. 725-747.
Botrel, Jean-François, "La serie de aleluyas Marés, Minuesa, Hernando", Aleluyas. Actas del Simposio sobre Aleluyas celebrado en julio de 2000 en Medina del Campo, Urueña, TF. Media y Diseño, 2002, pp. 24-43.
Botrel, Jean-François, "Clarín y la creación periodística", Literatura y periodismo: la prensa como espacio creativo. Actas del XVI Congreso de Literatura Española Contemporánea. Universidad de Málaga. 11-15 de noviembre de 2002, ed. Salvador Montesa, Málaga, Publicaciones del Congreso de Literatura Española Contemporánea, 2003, pp. 133-153.
Botrel, Jean-François, "Almanachs et calendriers en Espagne au XIXe siècle: essai de typologie", en H.-J. Lüsebrink, Y.-G. Mix, J.-Y. Mollier et P. Sorel (dirs.), Les lectures du peuple en Europe et dans les Amériques (XVIIe-XXe siècle), Bruxelles, Ed. Complexe, 2003, pp. 105-115.
Botrel, Jean-François, "Emilia Pardo Bazán, mujer de letras y de libros", Estudios sobre la obra de Emilia Pardo Bazán: Actas de las jornadas conmemorativas de los 150 años de su nacimiento, ed. Ana María Freire López, La Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa, 2003, pp. 153-168.
Botrel, Jean-François, "Gaspar y Roig et le rêve américain des éditeurs espagnols (1845-1861)" , en Roland Andréani, Henri Michel y Elie Pélaquier (eds.), Des moulins à papier aux bibliothèques. Le livre dans la France méridionale et l’Europe méditéranéenne (XVIe-XXe siècles). Actes du colloque tenu les 26 et 27 mars 1999 à l’Université de Montpellier III, Montpellier, Université Montpellier III, 2003, pp. 269-285.
Botrel, Jean-François, “La libertad de imprenta, entre la ley y las prácticas, Historia de la edición y de la lectura en España, 1472-1914. Tercera Parte (1808-1914), dir. Jean-François Botrel, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003, pp. 523-530.
Botrel, Jean-François, “La difusión del libro”, Historia de la edición y de la lectura en España, 1472-1914. Tercera Parte (1808-1914), dir. Jean-François Botrel, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003, pp. 609-618.
Botrel, Jean-François, "El movimiento bibliográfico", Historia de la edición y de la lectura en España, 1472-1914. Tercera Parte (1808-1914), dir. Jean-François Botrel, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003, pp. 619-632.
Botrel, Jean-François, “Lectura privada y pública", Historia de la edición y de la lectura en España, 1472-1914. Tercera Parte (1808-1914), dir. Jean-François Botrel, Madrid, Fundación Germán Sánchez Ruipérez, 2003, pp. 762-768.
Botrel, Jean-François, "La construcción de una nueva cultura del libro y del impreso en el siglo XIX", Orígenes culturales de la sociedad liberal (España siglo XIX), ed. Jesús A. Martínez Martín, Madrid, Biblioteca Nueva/Editorial Complutense /Casa de Velázquez, 2003, pp. 19-36.
Botrel, Jean-François, "Emilia Pardo Bazán, mujer de letras y de libros", Estudios sobre la obra de Emilia Pardo Bazán: Actas de las jornadas conmemorativas de los 150 años de su nacimiento, ed. Ana María Freire López, La Coruña, Fundación Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa, 2003, pp. 153-168.
Botrel, Jean François, "El precio del libro (España, siglos XIX-XX)", La memoria de los libros: estudios sobre la historia del escrito y de la lectura en Europa y América, coord. Pedro Manuel Cátedra García, María Isabel Páiz Hernández y María Luisa López-Vidriero Abello, Salamanca: Instituto de Historia del Libro y de la Lectura, vol. 2, 2004, pp. 511-527.
Botrel, Jean François, "Leer en Asturias a finales del XIX", Centros y periferias: Prensa, impresos y territorios en el mundo hispánico contemporáneo en el mundo hispánico contemporáneo: Homenaje a Jacqueline Covo-Maurice, coord. Nathalie Ludec y Françoise Dubosquet Lairys, Bordeaux: Institut d'études ibériques et ibéro-américaines, 2004, pp. 131-145. (Online en Dialnet).
Botrel, Jean François, "L’auteur populaire en Espagne au XIXe siècle", Production(s) du populaire. Colloque international de Limoges (14-16 mai 2002), ed. J. Migozzi y Ph. Le Guern, Limoges: Pulim, 2004, p. 17-28.
Botrel, J.F., "El mudo mundo de Felisa Alcalde", Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, III Coloquio: Lectora, heroína, autora (La mujer en la literatura española del siglo XIX) (Barcelona, 23-25 de octubre de 2002), ed. V. Trueba, E. Rubio, P. Miret, L.F. Díaz Larios, J.F. Botrel y L. Bonet, Barcelona, Universitat de Barcelona, PPU, 2005, pp. 45-56.
Botrel, Jean-François, "Publicaciones sobre prensa, impresos y lectura", en PILAR (Imprimés, Lecture dans l'Aire Romane), Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico contemporáneo. Actas du colloque en hommage à Jean-François Botrel organisé à l'Université Rennes 2-Haute Bretagne les 10-11 décembre 2004, ed. Jean-Michel Desvois, Cedex, Université Michel de Montaigne-Bordeaux, 2005, pp. 5-16.
Botrel, Jean-François, "Les miracles de Tiñana. Entre supercherie et supersitition", Langues de l’Histoire. Langues de la Vie. Mélanges offerts à Fañch Roudaut, Brest: Les amis de Fañch Roudaut, 2005, pp. 277-279.
Botrel, Jean-François, "Crime et châtiment de Teresa Guix (1816-1839): du fait-divers à la rédemption par la littérature", Hommage à Carlos Serrano. II, Paris: Editions Hispaniques, 2005, pp. 42-54.
Botrel, Jean-François, "Passeurs culturels en Espagne (1875-1914)", Passeurs culturels dans le monde des médias et de l’édition en Europe (XIXe et XXe siècles), ed. D. Cooper-Richet, J-Y. Mollier y A. Silem, Villeurbanne: Presses de l’enssib, 2005, pp. 209-228.
Botrel, Jean-François, "El que a los ricos robaba...: Diego Corrientes, el bandido generoso y la opinión pública", Redes y espacios de opinión pública. De la Ilustración al Romanticismo. Cádiz, América y Europa ante la Modernidad. 1750-1850. XII Encuentro, Cádiz, 3, 4 y 5 de noviembre de 2004, coord. Marieta Cantos Casenave, Cádiz, Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, 2006, pp. 585-599.
Botrel, Jean-François, "Barcelona y el mercado del libro en el siglo XIX", Barcelona y los libros. Los libros de Barcelona, Barcelona: metròpolis mediterrània, 2006, pp. 29-34.
Botrel, Jean François, "Para una bibliografía de los almanaques y calendarios", Elucidario: Seminario bio-bibliográfico Manuel Caballero Venzalá, 1 (2006), pp. 35-46.
Botrel, Jean-François, "Lectores y lecturas de La aldea perdida", Palacio Valdés en Asturias. Actas del II Congreso Internacional Armando Palacio Valdés y su obra celebrado en Entralgo - Laviana (4, 5, 6 y 7 de octubre de 2005), ed. Francisco Trinidad, Laviana: Excmo. Ayuntamiento de Laviana/Centro de Interpretación Armando Palacio Valdés, 2006, pp. 13-33.
Botrel, Jean-François, "Entre material e inmaterial: el patrimonio de cordel", Simposio sobre patrimonio inmaterial. La voz y la memoria. Palabras y mensajes en la tradición hispánica, Urueña: Fundación Joaquín Díaz, 2006, pp. 122-131.
Botrel, Jean-François, "Entre imprimé et oralité: l’essor de la culture de masse en Espagne (1833-1936)", Culture de masse et culture médiatique en Europe et dans les Amériques. 1860-1940, dir. J.-Y. Mollier, J.-F. Sirinelli y F. Vallotton, Paris: PUF, 2006, pp. 143-156.
Botrel, Jean-François, "A Biblioteca de Autores Españoles (1846-1878) ou A difícil construção de um panteão das letras espanholas", Política, nação e edição. O lugar dos impressos na construção da vida política. Brasil, Europa e Américas nos Séculos XVIII-XX, org. E. de Freitas Dutra y J.-Y. Mollier, São Paulo: Annablume, 2006, pp. 49-67.
Botrel, Jean-François, "L’acclimatation du roman populaire français en Espagne", Réception de la littérature française en Espagne. Oeuvres et Critiques, coord. Angels Santa, Tübingen: G. Narr, 2006, p. 9-23.
Botrel, Jean-François, "Barcelona i el mercat del llibre al segle XIX", Barcelona i els llibres. Els llibres de Barcelona, Barcelona: Direcció de Comunicació Corporativa i Qualitat de l'Ajuntament, 2006 p. 29-34.
Botrel, Jean-François, "El archivo personal de Sinesio Delgado", Seminario de archivos personales (Madrid, 26 a 28 de mayo de 2004), Madrid: Biblioteca Nacional, 2006, pp. 227-234.
Botrel, Jean François, "Entre material e inmaterial: el patrimonio de cordel", La voz y la memoria: palabras y mensajes en la tradición hispánica, Valladolid: Diputación Provincial de Valladolid, Fundación Joaquín Díaz, 2006, pp. 122-131.
Botrel, Jean-François, "Cosmopolitismo y mediación cultural en la España del siglo XIX", Península. Revista de Estudos Ibéricos, 4 (2007), pp. 35-44.
Botrel, Jean-François, "Bilan de la recherche hispanique en France: Espagne, XIXe siècle (1984-1996)", Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 1 (2007).
Botrel, Jean-François, et Jacques Maurice, "El hispanismo francés: de la historia social a la historia cultural", Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, 1 (2007).
Botrel, Jean-François, "Propaganda y opinión pública en la España contemporánea: el papel de los ciegos", Propaganda y opinión pública en la historia, Valladolid: Universidad de Valladolid, 2007, pp. 91-109.
Botrel, Jean-François, "The book and Naturalism in Spain, Portugal and Latin America", Literary Cultures and the Material Book, ed. Simon Eliot, Andrew Nash y Ian Willison, London: British Library, 2007, pp. 231-240.
Botrel, Jean-François, "De lecturas breves, fraccionadas y periódicas", Cultura escrita y sociedad, 5 (2007), pp. 19-31.
Botrel, Jean-François, "Lectoras de óleo y papel (1860-1930)", La mujer de letras o la letraherida. Discursos y representaciones sobre la mujer escritora en el siglo XIX, ed. Pura Fernández y Marie-Linda Ortega, Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2008, pp. 101-114.
Botrel, Jean-François, "La doble función de las ilustraciones en las novelas por entregas", en Sociedad de Literatura Española del Siglo XIX, IV Coloquio: La Literatura Española del Siglo XIX y las artes (Barcelona, 19-22 de octubre de 2005), ed. J.-F. Botrel, Marisa Sotelo, Enrique Rubio, Laureano Bonet, Pau Miret, Virginia Trueba y Noemi Carrasco, Barcelona: Universitat de Barcelona / PPU, 2008, pp. 67-74.
Botrel, Jean François, "Emma, María et Teresa, de Leopoldo Alas “Clarín”", Mélanges en hommage à Jacques Soubeyroux, ed. Philippe Meunier y Edgard Samper, Saint-Etienne: Editions du Celec, 2008, pp. 423-432.
Botrel, Jean François, "La literatura del pueblo", La historia de Francia en la literatura española: amenaza o modelo, coord. Mercè Boixareu y Robin Lefere, Madrid: Castalia, 2009, pp. 495-516.
Botrel, Jean-François, "Lugares de memoria. El Boletín y la Biblioteca de Menéndez Pelayo", Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, XXXV (2009), pp. 667-671.
Botrel, Jean François, "La libertad de prensa según Sagasta y según Clarín (1881-1884)", El liberalismo europeo en la época de Sagasta, ed. José Miguel Delgado Idarreta y José Luis Ollero Vallés, Madrid: Biblioteca Nueva /Fundación Práxedes Mateo Sagasta, 2009, pp. 300-309.
Botrel, Jean-François, "Los novelistas del Gran Realismo y sus libros", La Literatura de Emilia Pardo Bazán, ed. José Manuel González Herrán, Cristina Patiño Eirín y Ermitas Penas Varela, Fundacion CaixaGalicia y Casa-Museo Emilia Pardo Bazán, 2009, pp. 41-62.
Botrel, Jean-François, Serge Salaün y Françoise Étienvre, "Pratiques culturelles dans l’Espagne contemporaine: des masses à l'individu", Collection "Les travaux du CREC en ligne", nº 6 (2009): La réception des cultures de masse et des cultures populaires en Espagne: XVIIIe-XXe siècles, ed. Serge Salaün et Françoise Étienvre, pp. 4-38.
Botrel, Jean François, "La poética periodística de Clarín: el ejemplo de los cuentos", Literatura hispánica y prensa periódica (1875-1931). Actas del Congreso Internacional (Lugo, 25-28 noviembre, 2008), coords. Javier Serrano Alonso y Amparo de Juan Bolufer; ed. Claudio Rodríguez Fer, Cristina Patiño Eirín, Luis Miguel Fernández y Ana Chouciño Fernández, Universidade de Santiago de Compostela: Servizo de Publicacións e Intercambio Científico, 2009, [Autores del siglo XIX], pp. 115-136.
RESEÑAS
A: Valera, Juan, Correspondencia. Volumen I. Años 1847-1861, ed. Leonardo Romero Tobar (dir.), M.A. Ezama Gil y E. Serrano Asenjo, Madrid, Castalia, 2002.
Botrel, Jean-François, Bulletin Hispanique, 107.1 (2005), pp. 298-301.
A: Valera, Juan, Correspondencia, volumen II. Años 1862-1875, ed. Leonardo Romero Tobar (dir.), María Ángeles Ezama Gil y Enrique Serrano Asenjo, Madrid, Ed. Castalia, 2004.
Botrel, Jean-François, Bulletin Hispanique, 107.1 (2005), pp. 298-301.
A: Valis, Noël, Leopoldo Alas (Clarín). An annotated bibliography, Suplement I. Londres, Tamesis, 2002.
Botrel, Jean-François, Bulletin Hispanique, 107.1 (2005), pp. 301-303.
A: Palacio Valdés. Un clásico olvidado (1853-2003). Actas del Congreso celebrado en Laviana-Entralgo (24-26 de septiembre de 2003), ed. Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro Ruiz de la Peña, Laviana: Excmo. Ayuntamiento de Laviana, 2005.
Botrel, J.F., Revista de Literatura, 136 (2006), pp. 676-679.
A: Rodríguez Marín, Rafael, Metalengua y variación lingüística en la novela de la Restauración decimonónica, Madrid: Real Academia Española, 2005. (Anejos del Boletín de la Real Academia Española).
Botrel, J.F., Revista de Literatura, 136 (2006), pp. 679-682.